L'Alto Adige, terra di natura incontaminata, accoglienza e paesaggi mozzafiato, è la meta ideale per chi cerca tranquillità, cultura e gastronomia. Le nostre strutture, situate nel cuore dell'Alto Adige, offrono il punto di partenza perfetto per esplorare questa regione unica. Passeggiate e tour in bicicletta tra le Dolomiti vicine garantiscono relax e attività sportive. Il Lago di Monticolo e il Lago di Caldaro offrono un'ottima occasione per un tuffo rinfrescante durante le calde giornate estive. Inoltre, la vicinanza a Bolzano, Caldaro, Eppan e Merano permette di approfittare di shopping, passeggiate e visite culturali nelle città.
Sia che viaggi da solo, in coppia o con la famiglia, la nostra offerta di attività ricreative è perfetta per ogni esigenza. Combinare sport all'aria aperta con il relax in una delle nostre oasi benessere è un'esperienza imperdibile. Il nostro hotel, situato sulla Strada del Vino dell'Alto Adige a Eppan, vicino a Bolzano e Merano, è un punto di partenza ideale per escursioni in città o nella natura.
L'Alto Adige, con i suoi vigneti, frutteti, valli verdi, montagne innevate e laghi tranquilli, è il luogo ideale per una vacanza all'insegna della natura e del benessere. Escursioni a piedi o in bicicletta, oppure semplicemente una passeggiata in uno dei pittoreschi borghi storici, ti offrono la possibilità di immergerti in un paesaggio straordinario, accompagnato dalla calda ospitalità e dalla cucina eccellente della regione.
Bolzano, dove si incontrano la cultura italiana e quella tedesca, è una città affascinante per passeggiate lungo le famose Lauben e il Mercato delle Erbe. Una pausa caffè in Piazza Walther è l'ideale per assaporare l'atmosfera meridionale prima di visitare il magnifico Duomo. Passeggiare nel centro storico di Bolzano è un'esperienza che ti farà scoprire il fascino di questa città, dove l’italianità si fonde con le tradizioni altoatesine.
Il nostro hotel a Eppan, situato sulle colline vitivinicole intorno a Bolzano, è immerso in un paesaggio di vigneti e borghi medievali. Eppan e la regione dell'Überetsch sono tra le zone vinicole più conosciute d'Italia, e vantano un panorama di grande bellezza, con numerosi castelli e fortificazioni. Questa zona è una delle più ricche di castelli d'Europa, il che la rende una meta ideale per gli amanti della storia e della natura.
La regione di Eppan offre scenari mozzafiato durante tutto l’anno, dai meli in fiore in primavera, ai laghi tranquilli in estate, fino ai boschi colorati di faggi e castagni in autunno. Grazie al clima soleggiato e alla posizione strategica tra Bolzano e Merano, l'Alto Adige è perfetto per una vacanza in ogni stagione.
Eppan e i suoi dintorni offrono innumerevoli opportunità per gli amanti dello sport e della natura. I sentieri per il trekking e le piste ciclabili ben segnalate conducono verso le colline e le montagne circostanti. Le Dolomiti, con le loro vette mozzafiato, sono una meta imperdibile per gli escursionisti e gli scalatori.
La rocca di Hocheppan, raggiungibile con una facile passeggiata dal nostro hotel, è una delle mete più suggestive per chi ama la storia e la natura. Percorrendo il sentiero, si attraversano anche il Castello di Korb e la rocca di Boymont, ammirando panorami straordinari su Bolzano, le colline circostanti e le Dolomiti.
L'Alto Adige è famoso per la sua natura incontaminata. Tra i luoghi più interessanti ci sono le buche di ghiaccio tra Eppan e Caldaro, che rappresentano zone di aria fredda dove si creano condizioni particolari per la flora locale, che si sviluppa come quella delle regioni montane.
Il Salten, un’altopiano situato tra Merano e Bolzano, è perfetto per escursioni alla scoperta di paesaggi alpini incantevoli, con ampie praterie e numerosi rifugi dove fermarsi a gustare piatti tipici. Il Lago di Monticolo e il Lago di Caldaro sono luoghi ideali per rinfrescarsi in estate, fare gite in barca o praticare sport acquatici. I laghi sono anche perfettamente collegati da percorsi ciclabili, ideali per gli amanti del mountain bike.
L'Alto Adige è rinomato per i suoi pregiati vini. La regione dell'Überetsch è il cuore del vino altoatesino, e visitare le cantine locali è un’esperienza da non perdere. Le cantine di Termeno, Caldaro, Eppan e Girlan offrono tour e degustazioni di vini eccellenti. Non perdere l’occasione di partecipare a uno dei numerosi seminari sul vino, dove potrai imparare tutto sui pregiati vitigni e sulle tradizioni vinicole locali.
L'Alto Adige è anche una meta ideale per gli amanti della buona cucina. Dopo una giornata di attività all’aperto, rilassati in uno dei tradizionali ristoranti locali e assapora i piatti tipici della cucina altoatesina accompagnati da un buon bicchiere di vino locale. Eventi gastronomici, feste del vino e corsi di cucina sono solo alcune delle esperienze che la regione ha da offrire.
L’Alto Adige è una regione ricca di storia e cultura. Visita il Museo Archeologico di Bolzano per scoprire la storia di Ötzi, l’uomo venuto dal ghiaccio. La città di Merano, con le sue architetture storiche e i suoi giardini, è perfetta per una passeggiata rilassante. Non perdere una visita al Messner Mountain Museum, un museo dedicato alle montagne e creato dall’alpinista Reinhold Messner, situato nel Castello di Firmiano.
